O hotel Las Aguas Studios Bogotá dá acesso rápido ao Chorro de Quevedo, que está a aproximadamente 5 minutos a pé de distância.
Este apart-hotel de Bogotá está a cerca de 900 metros da Praça de Bolivar de Bogota, enquanto o Centro Cultural Gabriel García Márquez está a apenas 0.9 km de distância. O hotel de 6 quartos também está a uma distância de 2.8 km dos pontos turísticos naturais como National Park. Há o Planetário de Bogotá a uma distância aproximada de 20 minutes a pé do Las Aguas Studios de Bogotá. O local fica 250 metros de Journalists' Park, bem ao virar da esquina da paragem de autocarros Parqueo de mi moto. São 15 km deste hotel até o aeroporto Internacional El Dorado.
Os quartos incluem máquinas de café/chá, juntamente com TV com vários canais e TV de tela plana com canais via satélite para sua conveniência. O quarto tem refrigerador, forno e utensílios de cozinha também. Elas apresentam casas de banho com casa de banho separada e chuveiro, bem como secador de cabelo e toalhas.
Pode caminhar 5 minutos até Crepes & Waffles ou comer no Sanalejo Cafe Restaurante situado a aproximadamente 5 minutos de distância a pé.
